Términos y condiciones de uso

ACUERDO DE LICENCIA DE USO PARA USUARIO FINAL DEL SERVICIO DE APLICACIONES EN LA NUBE.

(UNA LICENCIA POR CADA USUARIO CONECTADO EN LA NUBE)

Fecha de lanzamiento: 27 de marzo de 2020.

IMPORTANTE: LEA ANTES DE DESCARGAR, INSTALAR, COPIAR O UTILIZAR EL SOFTWARE CON LICENCIA, Este Acuerdo de licencia de uso de usuario final de la Aplicación en la nube ("Acuerdo"), hecho y firmado a partir de la fecha y hora de la acción de clic ("Fecha de entrada en vigencia"), es un acuerdo legal entre usted y ADMINISTRA SERVICIOS EN LA NUBE, SAPI de C.V. ("AS NUBE") y rige el uso del software informático de AS NUBE así como la documentación disponible para su uso con dicho software AS NUBE. Al descargar, instalar, copiar o utilizar el software y / o la documentación de AS NUBE, usted acepta estar sujeto a los términos de este ACUERDO. Si no está de acuerdo con los términos de este ACUERDO, no descargue, instale, copie ni use el software o la documentación de AS NUBE. SI ESTÁ SUSCRIBIENDO ESTE ACUERDO EN NOMBRE DE UNA COMPAÑÍA U OTRA ENTIDAD LEGAL, ES PORQUE USTED RECONOCE QUE TIENE LA AUTORIDAD LEGAL PARA VINCULAR A LA ENTIDAD A ESTE ACUERDO, EN EL CASO "USTED" SIGNIFICA LA ENTIDAD QUE REPRESENTA. SI NO TIENE TAL AUTORIDAD, O SI NO ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, ENTONCES AS NUBE NO ACEPTA LICENCIAR EL SOFTWARE Y NO PUEDE DESCARGAR, INSTALAR, COPIAR O USARLO.

1. LICENCIA.

1.1 Concesión de licencia. Sujeto a los términos de este ACUERDO, AS NUBE le otorga una licencia no exclusiva e intransferible, sin derecho a sub licenciar, durante el plazo de este ACUERDO para acceder y utilizar el Software como parte de la solución que se le proporcionó para UNA estación de trabajo virtual y / o para fines de cómputo únicamente, de acuerdo con la Documentación (si la hay). Cada “Usuario conectado concurrentemente ” o CCU requiere una licencia por separado. “Usuarios conectados concurrentemente” o “CCU” se refiere a usuarios individuales que acceden o usan el Software simultáneamente, en el contexto de usar el software como una solución de software como servicio (Software as a Service). Cada licencia proporcionada en virtud de este ACUERDO se proporciona para su uso por este CCU.

1.2 Uso de empresas y contratistas. Puede permitir que sus empleados y contratistas accedan y utilicen el Software con licencia de conformidad con los términos de la Sección 1 únicamente para realizar el trabajo en su nombre, siempre que con respecto a los Contratistas: (i) obtenga un acuerdo por escrito de cada Contratista que contiene términos y obligaciones con respecto al acceso y uso del Software con licencia, no menos protectores de AS NUBE que los establecidos en este ACUERDO, y (ii) el acceso y uso de dicho Contratista excluye expresamente cualquier derecho de sublicencia o distribución del Software con licencia. Usted es responsable del cumplimiento de los términos y condiciones de este ACUERDO por parte de su Empresa y Contratistas. Cualquier acto u omisión que si se comete por usted constituiría una violación de este ACUERDO se considerará como una violación de este ACUERDO si es cometido por su Empresa o Contratistas.

1.3 Sin soporte. AS NUBE no tiene la obligación de proporcionar soporte para el Software con licencia o de proporcionar correcciones de errores o actualizaciones del Software con licencia en virtud de este ACUERDO.

2. LIMITACIONES.

2.1 Restricciones de licencia. Salvo lo expresamente autorizado en este ACUERDO, usted acepta que no (ni permitirá que terceros): (i) copie y use el Software fuera del software autorizado como solución del servicio; (ii) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar (excepto en la medida en que las leyes aplicables exijan específicamente que se permitan tales actividades) o intentar derivar el código fuente, las ideas subyacentes, el algoritmo o la estructura del Software que se le proporcionó en forma de código objeto, o ejecutable; (iii) vender, transferir, asignar, distribuir, alquilar, prestar, arrendar, sublicenciar o poner a disposición el Software con licencia o su funcionalidad a terceros (a) como proveedor de servicios de aplicaciones o buró de servicios, (b) operando alojado / entornos de sistemas virtuales, (c) mediante alojamiento, tiempo compartido o prestación de cualquier otro tipo de servicios, o (d) de otro modo a través de Internet; (iv) modificar, traducir o crear cualquier trabajo derivado de cualquier Software con licencia; (v) eliminar, alterar, cubrir u ocultar cualquier aviso de propiedad que aparezca en el Software con licencia o con cualquier copia del mismo; (vi) utilizar el Software con licencia, o permitir su uso, transferencia, transmisión o exportación en violación de las leyes, normas o reglamentos de control de exportación aplicables; (vii) distribuir, permitir el acceso o sublicenciar el Software con licencia como un producto independiente; (viii) omita, deshabilite, eluda o elimine cualquier forma de protección de copia, encriptación, seguridad o gestión de derechos digitales o mecanismo de autenticación utilizado por AS NUBE en conexión con el Software con licencia, o use el Software con licencia junto con cualquier código de autorización, número de serie , u otro dispositivo de protección contra copia no suministrado por AS NUBE directamente o a través de un distribuidor autorizado; (ix) utilizar el Software con licencia con el fin de desarrollar productos o tecnologías de la competencia o ayudar a un tercero en tales actividades;(x) usar el Software con licencia con cualquier sistema o aplicación donde se pueda esperar razonablemente que el uso o la falla de dicho sistema o aplicación amenace o provoque lesiones personales, muerte o pérdida catastrófica, incluido, entre otros, el uso relacionado con cualquier actividad nuclear , aviación, navegación, militar, médica, soporte vital u otra aplicación vital ("Aplicaciones críticas"), a menos que las partes hayan celebrado un acuerdo de Aplicaciones críticas; (xi) distribuir cualquier modificación o trabajo derivado que realice al Software bajo licencia o con referencia al mismo nombre utilizado por AS NUBE; o (xii) usar el Software con licencia de cualquier manera que pueda causar que el Software con licencia quede sujeto a una Licencia de código abierto (Open Source). Nada en este ACUERDO se interpretará como autorización para otorgarle el derecho de usar u obtener acceso a cualquier código fuente desde el cual se compila o interpreta el Software o cualquier parte del mismo. Usted reconoce que AS NUBE no diseña, prueba, fabrica o certifica el Software con licencia para su uso en el contexto de una Aplicación crítica y AS NUBE no será responsable ante usted o cualquier tercero, en todo o en parte, por cualquier reclamo o daños derivados de dicho uso. Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a AS NUBE y sus afiliados, y sus respectivos empleados, contratistas, agentes, funcionarios y directores, de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, multas, restituciones y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados y los costos relacionados con el establecimiento del derecho de indemnización) que surjan o estén relacionados con usted y su empresa, y sus respectivos empleados, contratistas, agentes, distribuidores, revendedores, usuarios finales, funcionarios y Los directores que utilizan el Software con licencia fuera del alcance del ACUERDO o cualquier otro incumplimiento de los términos de este ACUERDO.

2.2 Obligaciones de licencia de terceros. El Software con licencia puede venir incluido o de otro modo incluir o ser distribuido con software de terceros con licencia de un proveedor de AS NUBE y / o software de código abierto proporcionado bajo una licencia de código abierto (Software de código abierto o Open Source) (colectivamente, "Software de terceros" ) Sin perjuicio de lo contrario en este documento, el Software de terceros tiene licencia para usted sujeto a los términos y condiciones del acuerdo de licencia de software que acompaña a dicho Software de terceros, ya sea en forma de acuerdo discreto, licencia de clic o términos de licencia electrónica aceptados en el momento de la instalación y los términos o acuerdos adicionales proporcionados por el licenciante de terceros ("Términos de licencia de terceros"). El uso del Software de terceros por usted se regirá por dichos Términos de licencia de terceros, o si no se aplican los Términos de licencia de terceros, entonces el Software de terceros se le proporciona tal como está para su uso en el Software con licencia y no de otra manera Utilizado por separado. Los derechos de autor del software de terceros son propiedad de los titulares de los derechos de autor indicados en los Términos de licencia de terceros.

2.3 Derechos limitados. Sus derechos en el Software con licencia se limitan a los expresamente otorgados en la Sección 1 y no se otorgan otras licencias, ya sea por implicación, impedimento o de otra manera. AS NUBE se reserva todos los demás derechos, títulos e intereses sobre el Software con licencia que no se otorgue expresamente en virtud de este ACUERDO.

3. CONFIDENCIALIDAD.

Ninguna de las partes utilizará la Información confidencial de la otra parte, excepto cuando sea necesario para el cumplimiento de este ACUERDO, ni ninguna de las partes divulgará dicha Información confidencial a ningún tercero, excepto al personal de AS NUBE o sus Afiliados, usted, su Empresa o sus Contratistas que tienen la necesidad de conocer dicha información confidencial para el cumplimiento de este ACUERDO, siempre que dicho personal, empleado y contratista esté sujeto a un acuerdo por escrito que incluya obligaciones de confidencialidad consistentes con las establecidas en este documento. Cada parte hará todos los esfuerzos razonables para mantener la confidencialidad de toda la Información confidencial de la otra parte en su posesión o control, pero en ningún caso menos que los esfuerzos que normalmente usa con respecto a su propia Información confidencial de naturaleza e importancia similares. Las obligaciones anteriores no restringirán a ninguna de las partes la divulgación de la Información confidencial de la otra parte o los términos y condiciones de este ACUERDO según lo exijan las legislaciones aplicables o de conformidad con la orden o el requerimiento de un tribunal, agencia administrativa u otro organismo gubernamental, siempre que la parte requerida para hacer dicha divulgación (i) le de aviso razonable a la otra parte para que pueda impugnar dicha orden o requisito antes de su divulgación (ya sea a través de órdenes de protección o de otra manera), (ii) hace un esfuerzo razonable para obtener tratamiento confidencial o protección similar en la mayor medida posible para evitar dicha divulgación pública, y (iii) revela solo la cantidad mínima de información necesaria para cumplir con dichos requisitos.

4. PRINCIPIOS DE REMUNERACIÓN

4.1 El Cliente deberá pagar los Honorarios y Gastos Administrativos. Asimismo, deberá reembolsar a AS NUBE todos los Gastos que razonablemente incurra de acuerdo con los términos establecidos en el contrato.

4.2 Los Honorarios, Gastos Administrativos y Gastos se cobraran excluyendo el impuesto del valor agregado, impuesto a la venta o el equivalente que corresponda.

4.3 El Cliente deberá pagar los Honorarios, Gastos Administrativos y Gastos sin

compensación o reconvención, sin deducir o descontar ni retener ningún impuesto, gravamen, importe, derechos o cargas de cualquier naturaleza.

4.4 El Cliente deberá pagar todas las sumas facturadas por AS NUBE dentro del Periodo de Pago.

En caso que cualquier suma no sea pagada o disputada dentro del Periodo de Pago, el Cliente incurrirá automáticamente en incumplimiento y AS NUBE estará facultada, sin perjuicio de otros derechos y acciones legales que le asistan, para cobrar al Cliente intereses moratorios de acuerdo con la Ley Aplicable desde el primer día de retraso y a cobrar al Cliente cualquier gasto que se haya incurrido en la cobranza de las facturas impagadas siempre que haya informado por escrito al Cliente de dicho adeudo.

4.5 Con excepción de las facturas disputadas judicialmente, el impago de facturas por el

Cliente será considerado como un incumplimiento material al Contrato. Dicho incumplimiento facultara a AS NUBE para suspender la prestación de los Servicios hasta que se verifique el pago íntegro de las facturas no disputadas.

4.6 AS NUBE estará facultada para reajustar los Honorarios anualmente de acuerdo al índice de inflación. Dicho reajuste será efectivo a partir del primer día de cada año calendario siempre que se haya dado aviso previo por escrito al Cliente.

4.7 Los requerimientos de Servicios Fuera de Alcance realizados por el Cliente serán cobrados

de acuerdo a las tarifas vigentes. AS NUBE deberá notificar al Cliente al respecto tan pronto como sea posible.

4.8 En caso que el Contrato sea terminado durante el transcurso del año calendario, los

Honorarios fijos anuales pagados anticipada mente por dicho a no, de haberlos, no serán reembolsados.

5. PROPIEDAD.

El Software con licencia y todas las modificaciones, y los respectivos Derechos de propiedad intelectual en él, son y seguirán siendo propiedad única y exclusiva de AS NUBE o sus licenciantes, ya sea que el Software con licencia sea independiente o esté combinado con cualquier otro producto o material. No debe participar en ningún acto u omisión que pueda perjudicar los Derechos de propiedad intelectual de AS NUBE y / o sus licenciantes sobre el Software con licencia o cualquier otro material, información, procesos o materia propiedad de AS NUBE. Los licenciatarios de AS NUBE son terceros beneficiarios con derecho a hacer cumplir las disposiciones de este ACUERDO con respecto a su información confidencial y / o derechos de propiedad intelectual.

6. COMENTARIOS.

No tiene la obligación de enviar comentarios (retroalimentación) a AS NUBE. Sin embargo, AS NUBE y / o sus Afiliados pueden usar e incluir cualquier Comentario que usted proporcione para mejorar el Software con licencia u otros productos, tecnologías o materiales de AS NUBE. En consecuencia, si proporciona Comentarios, acepta que AS NUBE y / o sus Afiliados, a su discreción, pueden y pueden permitir que sus licenciatarios hagan, hayan hecho, usen, hayan usado, reproduzcan, otorguen licencias, distribuyan y comercialicen Comentarios en el Software con licencia o en otros productos, tecnologías o materiales de AS NUBE sin el pago de regalías o tarifas. Todos los Comentarios se convierten en propiedad exclusiva de AS NUBE y se pueden usar de la manera que NUBE lo considere conveniente, y usted cede a AS NUBE todos sus derechos, títulos e intereses en cualquier Comentario. AS NUBE no tiene la obligación de responder a los Comentarios o de incorporar los Comentarios en el Software con licencia

7. SIN GARANTÍAS.

EL SOFTWARE CON LICENCIA Y COMO INFORMACIÓN CONFIDENCIAL (SI SE PROPORCIONA) SE PROPORCIONAN COMO ESTAN "TAL CUAL" Y "CON TODAS LAS FALLAS QUE HUBIERE", Y AS NUBE RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, ASI SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA DE OPERABILIDAD, CONDICIÓN, VALOR, PRECISIÓN DE DATOS O CALIDAD, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, INTEGRACIÓN DEL SISTEMA, ADMINISTRACIÓN DE TRABAJO, IDONEIDAD, O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN AUSENCIA DE CUALQUIER DEFECTO EN EL MISMO, SEA LATENTE O PATENTE. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA COMO AS NUBE EN BASE DE USO COMERCIAL, CURSO DE ACUERDO O CURSO DE COMERCIO. COMO AS NUBE NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE CON LICENCIA O LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE AS NUBE CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS O QUE LA OPERACIÓN DE LOS MISMOS SERÁ ININTERRUMPIDA O LIBRE DE ERRORES, O QUE TODOS LOS ERRORES SERÁN CORREGIDOS. USTED RECONOCE QUE LAS OBLIGACIONES DE AS NUBE BAJO ESTE ACUERDO SON SOLO PARA SU BENEFICIO. Nada en esta sección de garantía afecta los derechos legales de los consumidores u otros destinatarios en la medida en que no puedan ser renunciados o limitados por contrato según la ley aplicable.

8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, COMO AS NUBE O SUS LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, O CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD O COSTOS DE PROCESAMIENTO PRODUCTOS SUSTITUTOS, DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL USO O EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE CON LICENCIA Y COMO INFORMACIÓN CONFIDENCIAL (SI SE PROPORCIONA), SI CUALQUIER RESPONSABILIDAD SE PRODUCE DE CUALQUIER RECLAMO BASADO EN LA INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN O TEORÍA DE RESPONSABILIDAD Y SI O NO, COMO AS NUBE, SE HA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL CUMULATIVA DE AS NUBE BAJO O DERIVADO DE ESTE ACUERDO SUPERARÁ DOSCIENTOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL . LA NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD, EL NÚMERO DE RECLAMACIONES O JUEGOS O EL NÚMERO DE PARTES EN SU EMPRESA QUE ACEPTARON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO NO AMPLIARÁN O CAMBIARÁN ESTE LÍMITE. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE QUE AS NUBE O SUS LICENCIANTES HAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y SIN IMPORTAR SI CUALQUIER RECURSO FALLA A SU PROPÓSITO ESENCIAL. Las renuncias, exclusiones y limitaciones de responsabilidad establecidas en este ACUERDO forman una base esencial de la negociación entre las partes y, en ausencia de tales renuncias, exclusiones o limitaciones de responsabilidad, las disposiciones de este ACUERDO, incluidas, entre otras, las condiciones económicas términos, serían sustancialmente diferentes.

9. PLAZO Y TERMINACIÓN.

Este ACUERDO y sus derechos de licencia en virtud del presente entrarán en vigencia a partir de la Fecha de entrada en vigencia y permanecerán en vigencia durante el período de vigencia de sus licencias, a menos que se rescindan antes de lo dispuesto en esta sección. Este ACUERDO puede ser rescindido mediante notificación por escrito en caso de incumplimiento de cualquiera de los términos de este ACUERDO. La rescisión de este ACUERDO no eximirá a las partes de ninguna responsabilidad que, en el momento de la rescisión, ya se haya acumulado o que de allí en adelante pueda acumularse con respecto a cualquier acto u omisión antes de la rescisión, o de cualquier obligación que se establezca expresamente en este ACUERDO para sobrevivir a la terminación. Sin perjuicio de lo anterior, la parte que rescinda este ACUERDO no incurrirá en responsabilidad adicional simplemente en virtud de dicha rescisión. La terminación de este ACUERDO, independientemente de la causa o la naturaleza, se hará sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso de las partes y sin responsabilidad por cualquier pérdida o daño ocasionado por el mismo. Al vencimiento o finalización de este ACUERDO (i) debe interrumpir de inmediato el uso del Software con licencia, y (ii) debe destruir o devolver de inmediato a AS NUBE todas las copias del Software con licencia y todas las partes del mismo en su posesión o control, y cada parte destruirá o devolverá de inmediato a la otra toda la Información confidencial de la otra parte que esté dentro de su posesión o control. Previa solicitud por escrito, certificará por escrito que ha cumplido con sus obligaciones bajo esta sección. Las secciones 2 a 10 sobrevivirán a la expiración o terminación de este ACUERDO por cualquier motivo.

10. CONSENTIMIENTO PARA LA RECOPILACIÓN Y USO DE LA INFORMACIÓN.

Por la presente, acepta y reconoce que el Software puede acceder, recopilar información de identificación no personal sobre, actualizar y configurar sus sistemas informáticos empresariales para (a) optimizar adecuadamente dichos sistemas para su uso con el software, (b) entregar software y servicios o contenido a través del software, (c) optimizar, mantener, reparar y / o administrar los productos y servicios de AS NUBE, y / o (d) entregar comunicaciones de marketing. La información recopilada por el software incluye, entre otros, la configuración e identificación del hardware del Sistema del Cliente (i), (ii) la configuración del sistema operativo y del controlador, (iii) las aplicaciones instaladas, (iv) la configuración de las aplicaciones, el rendimiento y las métricas de uso, y (iv) métricas de uso del Software. En la medida en que utilice el Software, usted acepta todo lo anterior y declara y garantiza que tiene derecho a otorgar dicho consentimiento. Además, acepta que es el único responsable de mantener copias de seguridad de datos y puntos de restauración del sistema adecuados para sus sistemas, y que AS NUBE no tendrá responsabilidad por ningún daño o pérdida de dichos sistemas (incluida la pérdida de datos o acceso) que surja de o en relación con (a) cualquier cambio en la configuración, configuración de la aplicación, variables de entorno, registro, controladores, BIOS u otros atributos de los sistemas (o cualquier parte de dichos sistemas) iniciados a través del Software; o (b) instalación de cualquier Software o parches de software de terceros iniciados a través del Software.

En relación con la recepción del Software con licencia, puede recibir acceso a enlaces a sitios web y servicios de terceros y la disponibilidad de dichos enlaces no implica ningún respaldo por parte de AS NUBE. AS NUBE lo alienta a revisar las declaraciones de privacidad en aquellos sitios y servicios que elija visitar para que pueda comprender cómo pueden recopilar, usar y compartir información personal de las personas. AS NUBE no es responsable de: (i) la disponibilidad o precisión de dichos enlaces; o (ii) los productos, servicios o información disponible en o a través de dichos enlaces; o (iii) las declaraciones o prácticas de privacidad de sitios y servicios controlados por otras compañías u organizaciones.

En la medida en que usted o los miembros de su empresa proporcionen a AS NUBE durante el registro información personal, usted reconoce que dicha información será recopilada, utilizada y divulgada por AS NUBE de acuerdo con la política de privacidad de AS NUBE, disponible en URL http: / /www.AS NUBE.com/privacy_policy.html.

11. VARIOS.

11.1 Cumplimiento de los términos. Durante la vigencia de este ACUERDO y durante un período de tres (3) años a partir de entonces, mantendrá todos los libros y registros de cuentas habituales y adecuados elementos relacionados con el Software con licencia proporcionado en virtud de este ACUERDO y cooperará con su proveedor de servicios en la nube o sus Afiliados. para verificar su cumplimiento con los términos de este ACUERDO. Además, acepta que su proveedor de servicios en la nube o sus Afiliados y AS NUBE pueden intercambiar información sobre su uso del Software con licencia y su cumplimiento de los términos de este ACUERDO.

11.2 Leyenda del gobierno de EE. UU. El software con licencia se ha desarrollado completamente a expensas privadas y es "artículos comerciales" que consisten en "software de computadora comercial" y "documentación de software de computadora comercial" provisto con DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, la duplicación o la divulgación por parte del gobierno de los EE. UU. O un subcontratista del gobierno de los EE. UU. Está sujeto a las restricciones establecidas en este ACUERDO de conformidad con DFARS 227.7202-3 (a) o según lo establecido en los subpárrafos (c) (1) y (2) de la Cláusula de derechos restringidos de software informático comercial en FAR 52.227-19, según corresponda. El contratista / fabricante es AS NUBE, Av. Presidente Mazarik 490 piso 9, Polanco, CDMX.

11.3 Control de exportaciones. Usted reconoce que el Software con licencia descrito en este ACUERDO está sujeto al control de exportación según las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de EE. UU. (EAR) y las regulaciones de sanciones económicas administradas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los EE. UU. Por lo tanto, no puede exportar, reexportar o transferir en el país el Software con licencia sin obtener primero ninguna licencia u otra aprobación que pueda ser requerida por BIS y / u OFAC. Usted es responsable de cualquier violación de los EE. UU. U otras leyes, reglamentos y requisitos de control de exportaciones o sanciones económicas aplicables relacionados con el Software con licencia. Al aceptar este ACUERDO, confirma que no es residente o ciudadano de ningún país actualmente embargado por los EE. UU. Y que, de lo contrario, no tiene prohibido recibir el Software con licencia

11.4 General. Este ACUERDO constituye el acuerdo completo de las partes con respecto al tema del presente y reemplaza todas las negociaciones, conversaciones o discusiones anteriores entre las partes relacionadas con el tema del presente, oral o escrito, y todas las transacciones pasadas o la costumbre de la industria. Los términos y condiciones adicionales y / o conflictivos en los pedidos de compra o cualquier otro documento emitido por usted son nulos, nulos e inválidos. Usted no puede ceder este Acuerdo y los derechos y obligaciones del presente, en su totalidad o en parte, incluso mediante fusión, consolidación, disolución, aplicación de la ley o de cualquier otra manera, sin el consentimiento por escrito de AS NUBE, y cualquier asignación supuesta en La violación de esta disposición será nula y sin efecto. AS NUBE puede asignar, delegar o transferir este ACUERDO y sus derechos y obligaciones a continuación, y si es a un no Afiliado se le notificará. Cada parte reconoce y acepta que la otra es un contratista independiente en el cumplimiento de este ACUERDO, y cada parte es la única responsable de todos sus empleados, agentes, contratistas y los costos y gastos laborales que surjan en relación con el mismo. Las partes no son socios, empresas conjuntas o afiliadas de otra manera, y tampoco tienen ninguna autoridad para hacer declaraciones, representaciones o compromisos de ningún tipo para obligar a la otra parte sin previo consentimiento por escrito. Ninguna de las partes será responsable de cualquier falla o retraso en su desempeño bajo este ACUERDO (excepto por cualquier obligación de pago) en la medida en que se deba a causas más allá de su control razonable durante el tiempo en que tal evento de fuerza mayor continúe vigente.

El Usuario al acceder y usar el software acepta en forma expresa e irrevocable el hecho de que este Convenio del Usuario así como la relación del Usuario con AS NUBE​ será regida e interpretada de acuerdo con, las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de controversia, el Usuario y AS NUBE​ se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro.

Usted reconoce y acepta que el incumplimiento de cualquiera de sus promesas o acuerdos contenidos en este ACUERDO puede ocasionar daños irreparables y continuos a AS NUBE para los cuales los daños monetarios pueden no ser un remedio adecuado y, por lo tanto, AS NUBE también tiene derecho a solicitar medidas cautelares. como tal otro y más alivio según sea apropiado. Si cualquier tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de este ACUERDO es ilegal, inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. A menos que se especifique lo contrario, los remedios son acumulativos. Cualquier enmienda o renuncia bajo este ACUERDO debe ser por escrito y firmado por representantes de ambas partes. Cualquier aviso entregado por AS NUBE bajo este ACUERDO será entregado por correo, correo electrónico o fax. Dirija sus avisos legales u otra correspondencia a AS NUBE, Av. Presidente Mazarik 490 piso 9, Polanco CDMX, México, Atención: Departamento Legal.

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Ciertos términos en mayúscula, si no se definen de otra manera en otra parte de este ACUERDO, tendrán los significados establecidos a continuación:

a.”Afiliado" significa cualquier entidad legal que posee, es propiedad de, o es propiedad de una parte. "Propiedad" significa tener más del 50% de títulos de propiedad o el derecho de dirigir la gestión de la entidad.

b. "Información confidencial" se refiere al Software con licencia (a menos que AS NUBE lo ponga a disposición del público sin obligaciones de confidencialidad), y cualquier negocio, marketing, fijación de precios, investigación y desarrollo, know-how, estado técnico, científico, financiero, nuevos productos propuestos o otra información divulgada por AS NUBE que, en el momento de la divulgación, se designa por escrito como confidencial o de propiedad (o como designación escrita), o se identifica oralmente como confidencial o de propiedad o es razonablemente identificable por las partes que ejercen un juicio comercial razonable, como confidencial La información confidencial no incluye ni incluirá información que: (i) sea o se conozca de manera general al público por causas ajenas o incumplimiento de este ACUERDO por parte de la parte receptora; (ii) es legítimamente conocido por la parte receptora en el momento de la divulgación sin obligación de confidencialidad; (iii) es desarrollada independientemente por la parte receptora sin el uso de la Información confidencial de la parte reveladora; o (iv) es obtenida legítimamente por la parte receptora de un tercero sin restricción de uso o divulgación.

c. "Contratista" se refiere a una persona que trabaja principalmente para su empresa contratado a través de su red segura.

d. “Documentación” significa la documentación de AS NUBE disponible para su uso con el Software, incluidos (sin limitación) manuales de usuario, hojas de datos, instrucciones de operación, guías de instalación, notas de la versión y otros materiales que se le proporcionan en virtud de este ACUERDO.

e. mi “Empresa” significa que usted o cualquier compañía o entidad legal para la cual aceptó los términos de este ACUERDO, y sus subsidiarias de las cuales su compañía o entidad legal posee más del cincuenta por ciento (50%) del capital emitido y pendiente.

f. “Comentarios” se refiere a todas y cada una de las sugerencias, solicitudes de funciones, comentarios u otros comentarios relacionados con el Software con licencia, incluidas las posibles mejoras o modificaciones al mismo.

g. "Derechos de propiedad intelectual" se refiere a todas las patentes, derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, vestimentas comerciales, nombres comerciales, modelos de utilidad, trabajo de máscaras, derechos morales, derechos de atribución o marcas de servicio de integridad, derechos de grabación principal y publicación de música, derechos de interpretación, derechos de autor, derechos de bases de datos, derechos de diseño registrados y cualquier aplicación para la protección o registro de estos derechos u otros derechos de propiedad intelectual o industrial o derechos de propiedad, independientemente de lo que surja y en cualquier medio, ya sea conocido o desarrollado en el futuro, ya sea registrado o no, (incluidas todas las reclamaciones y causas de acción por infracción, apropiación indebida o violación y todos los derechos en cualquier registro y renovación), en todo el mundo y si existe ahora o en el futuro.

h. "Software con licencia" significa Software, Documentación y todas las modificaciones a los mismos.

i. La “Licencia de código abierto” incluye, sin limitación, una licencia de software que requiere como condición de uso, modificación y / o distribución de dicho software que el Software se (i) divulgue o distribuya en forma de código fuente; (ii) tener licencia para realizar trabajos derivados; o (iii) ser redistribuible sin cargo.

j. "Software" hace referencia a los programas de software AS NUBE autorizados bajo este ACUERDO, que incluyen, entre otros, bibliotecas, código de muestra, programas de utilidad y código de programación.

k. “Nube” hace referencia a la serie de recursos, servicios y contenidos en línea a través del sistema o red global de información conocida como “Internet”.

l. “Servicios Fuera del Alcance” significa: (i) todo servicio realizado fuera del volumen pactado en el Contrato; y/o (ii) todo servicio que no esté contenido en el Contrato y cobrado en virtud de la cláusula 4.7;

m. “Parte” significa cada parte que suscriba el Contrato, colectivamente denominadas las Partes;

n. “Periodo de Pago significa el plazo de pago acordado en el Contrato”;

o. “Servicios” significan los servicios prestados por AS NUBE;

p. “Administra Servicios en la nube, S.A.P.I. de C.V.” significa la entidad legal de AS NUBE que es parte del Contrato;

q. “AS NUBE” significa AS NUBE y Afiliadas;

r. “Productos de AS NUBE” significan todos los programas, licencias, herramientas, procesos, portales, conceptos, ideas, arquitecturas, metodologías, modelos, presentaciones, matrices, plantillas, listados, técnicas, interfaces de usuario, diseños, productos, especificaciones de servicios, reportes, documentación y cualquier otra información y materiales utilizados o creados por AS NUBE, sus Afiliadas o subcontratistas contratados por AS NUBE o sus Afiliadas para prestar los Servicios.

S.Honorarios significan las tarifas de los Servicios que se pacten en el Contrato;

t.Evento de Fuerza Mayor significa un evento que escapa del razonable control de la Parte afectad;

u.índice de Inflación significará el índice de inflación publicado por el Banco de México;